martes, 9 de octubre de 2007

kennel

Chida estrenando kennel. (Lo que no sabía era que después iba a pasar como 17 horas en él).

6 comentarios:

Anónimo dijo...

¿Y eso por qué permaneció 17 horas en él?

Anónimo dijo...

y no es un poco pequeñito?

mile dijo...

no pepa, el kennel es grande! no sé por qué la foto es engañosa.

las 17 horas fueron del viaje Mexico-Paris que incluia una escala larga. pobrecita.

Anónimo dijo...

Como le fue? llego bien? Nosotros llevamos a Nina a Mexico una vez, un viaje de 14 horas, llego tan cansada la pobre, pero bien. Le dimos una pastillita para que se dormiera, como hicieron ustedes? manden noticias!

@LargoL dijo...

Es que el titulo me tenia confundido . . .

En ingles kennel es el lugar donde se dejan los animales cuando uno se va de viaje o donde los amaestran, es como la guarderia.

Lo que muestra Mile es la jaula "cage".

Gringo solo ha estado en la jaula cuando fue al veterinario para que le cortaran las . . . .

mile dijo...

bueno es que con la palabra kennel es con la que venden las "jaulas" en mexico...suena más cool! jeje

a nosotros el veterinario nos dijo que era mejor no darle ninguna medicina, asi que el susto del viaje lo vivió muy despiertica la pobre!